ZASSO LIFE 私が住所不定無職なワケ
女一貫、住所不定無職のharubohです。
ここ数年、ライフスタイルが謎、常にどこにいるのか分からない
と知人からもよく言われるのですが
この際、一体どういう状態なのかをまとめておこうと思います。
海外ではこんな感じなんだな...
ZASSO LIFE 
特許翻訳勉強ログ 4/19 勉強ログ。
お疲れ様です、harubohです。
風邪を引いてしまったので、あんまり頭が動きません。
明細書を繰り返し読むことと、調べものを中心に。
今日やったこと 8時間
ビデオ視聴
橋元・物理基礎（１）
0047_テキスト...
特許翻訳勉強ログ 4/18 勉強ログ。
お疲れ様です、harubohです。
私は今、ロンドンに滞在しているのですが
今週からまた冷えこみ、今は７度です。
しかしスイスを調べてみたら、2度で明日から雪マークまでついています、、、
春はどこへ。
今日やったこと ...
特許翻訳勉強ログ 4/15 – 4/17 勉強ログ
お疲れ様です、harubohです。
１５－１６日
特許明細書を日本語で読む
バタバタしていたので
移動前や帰着後に、なるべく目を通す様にしました。
分からない言葉を調べることと
発明の「課題」「手段」「作用」...
特許翻訳勉強ログ 4/14 勉強ログ。明細書を読む（日本語）
お疲れ様です、harubohです。
今夜から週末にかけて来客があるので、今まで通り時間が取れないので
時短で勉強できるように準備をしました。
今日やったこと 9時間
ビデオ視聴
1772 特許明細書を読むための基本表現...
特許翻訳勉強ログ 4/13 勉強ログ。マスターCVドラフト提出
家中の住人たちが風邪気味です。
菌さえもシェアする、シェアハウスの宿命。
今日やったこと 11時間
ビデオ視聴
1619_翻訳者ディレクトリを活用したマスターＣＶ作成法
1596_ＣＶ作成と結婚詐欺
マスター...
特許翻訳勉強ログ 4/12 勉強ログ。CV作成で見えてきた専門分野
harubohです。
今日やった事 7時間
AM 家事
１０：００～
本の受け取りに向かう。
早めに行き、タブレットで読書。
と言ってもiPad系では無く、借りたacerのお古なので激重です。
でもノートPC持...
作業効率UP 「時間管理術」限られた時間の使い方を考える
特許翻訳の講座で、時間管理術についてを学んだのでまとめておこうと思います。
こう書くとなんだか忍術みたいですが、時間をニンニンと増やす方法ではありません。笑
「大きな石」という話がありまして。
アメリカのスティーブン・Ｒ・コビ...
特許翻訳勉強ログ 4/11 勉強ログ。発酵～乳酸菌は甘党
今日やったこと 14時間
ビデオセミナー視聴
0021_背景知識 専門知識
メルマガ Q&A 5
0253_特許翻訳者の時間管理術
0619_一流の特許翻訳者なら知っている時間管理術
0619_一流の特許翻訳...
特許翻訳勉強ログ 4/10 勉強ログ。マインドマップを作ってみる
ビデオセミナーを見ながらスクワットをしている、harubohです。
でも、メモ帳や知子にメモりながらしているので、手はパソコンを走りながらという
誰にも見せてはいけない姿の一つですよね。
今日やったこと
ビデオセミナー視...