By: NASA Goddard Space Flight Center
ここ数ヶ月間で、ドイツでの起業準備をしていました。
先日やっと商工会議所への登録が終わり、なんとか立ち上がったちっぽけなスタートアップ・・・
クリスマスも年末年始もなんのその、翻訳の仕事も受けながらの起業だったので正直何がなんだかな数ヶ月でした。
まだまだこれからやることも課題もてんこ盛りで全く落ち着いていないのですが、サーバーの延命措置をしたのでブログは続けていく予定です。
今までは特許翻訳の勉強に関することが主でしたが、今後はドイツでの生活や起業に関する情報など幅広くシェアしていこうと思っています。
半年前まで、起業することになるとは思いもしなかったという行き当たりばったり人間ですが
人生、どう転ぶか分からないけど転んでみないと分からない。
単なるOLを辞めて、海外生活を始めて、特許翻訳と出逢い、色んなきっかけをちょっとずつ掴みながら来た道。
これからも経験をプラスに取り入れて
Like a rolling stoneでいきたいと思います。
雑草のようにしぶとくいきますよ。
人生は前進しかないですからね。
コメント