6/17 勉強ログ。

お疲れ様です、harubohです。

６月１７日　１０時間

ビデオ視聴

Varian特許（１４）（１５）（１６）
⇒視聴・翻訳・復習

岡野化学（２０）

・Tradosいじり
・対訳収集

Excelから用語集を作ってTradosで使う方法は理解していたけど

メモリをTradosにインポート/エクスポートする方法がよく分かっていなかったので勉強。

とりあえずできた？って感じで昨日は疲れて寝てしまったので、

今日再確認すること。