「 Trados 」 一覧

秀丸さんと正規表現のお勉強。Tradosへ組み込むメモリの作成(秀丸・Excel)

お疲れ様です、harubohです。   今日は対訳取りを秀丸で編集して …

6/17 勉強ログ。

お疲れ様です、harubohです。   6月17日 10時間 ビデオ視 …

6/15, 16 勉強ログ。Tradosの必要性をじわりと感じた話

お疲れ様です、harubohです。夏ですね。   トップページが暑苦し …

SDL Trados 2017 操作メモ*ショートカットキー

  2017/06/12    ツール関連 ,

ザ・Trados初心者、harubohです。 使っていく中での便利な操作方法や問 …

6/7, 6/8 勉強ログ。請求項と向き合う

お疲れ様です、harubohです。   6月7日 10時間 &nbsp …

6/4, 6/5 勉強ログ。はじめましてTrados

お疲れ様です、harubohです。   6月4日 明細書を読む日 &n …

5/24, 25 勉強ログ。夏ノ暑サニハマケル

お疲れ様です、harubohです。   5月24日 6時間 3M特許( …