「 特許翻訳 」 一覧

6/17 勉強ログ。

お疲れ様です、harubohです。   6月17日 10時間 ビデオ視 …

6/15, 16 勉強ログ。Tradosの必要性をじわりと感じた話

お疲れ様です、harubohです。夏ですね。   トップページが暑苦し …

6/12, 14 勉強ログ。

お疲れ様です、harubohです。 寝起きでロンドンの大火事ニュースを見て、これ …

6/7, 6/8 勉強ログ。請求項と向き合う

お疲れ様です、harubohです。   6月7日 10時間 &nbsp …

6/4, 6/5 勉強ログ。はじめましてTrados

お疲れ様です、harubohです。   6月4日 明細書を読む日 &n …

6/3 勉強ログ。特許図面を描いてみる

お疲れさまです、harubohです。   6月3日 10時間 &nbs …

5/31, 6/1, 2 勉強ログ。

お疲れ様です、harubohです。 一昨日、シャワー中にすごい落雷と共に停電しま …

5/28, 29, 30 勉強ログ。化学に恋する5秒前

お疲れ様です、harubohです。 昭和臭全開で参ります。   5月2 …

5/26, 27 勉強ログ。化学式は国境を超えて

お疲れ様です、harubohです。   5月26日 8時間 &nbsp …

5/24, 25 勉強ログ。夏ノ暑サニハマケル

お疲れ様です、harubohです。   5月24日 6時間 3M特許( …